那一天终于还是来了。
那是威廉离开中国前和小艾最后一次上课。上课过程中,两个人的表现都很平静。
课上完后。小艾从包里拿出来临别礼物,交给了威廉。小艾一共准备了两个礼物,一个是邓丽君的歌曲光盘,里面的歌中有一首是《月亮代表我的心》。因为威廉曾说过喜欢听这首歌 ,小艾为此还曾为他抄写了歌词,并注好了拼音,只是没有教他唱。另一个是一套HSK考试的复习资料,因为威廉曾说要考HSK3级。小艾本来还打算帮他准备考试的,看来是没有机会了。
威廉送给小艾的礼物是三本书。一本是法语动词变位,一本是法语语法,一本是童话小说《小王子》。
威廉问小艾:“你看过《小王子》吗?”
“没看过。”小艾说。
“那太好啦,如果你看过,再看这本书就没意思啦!”威廉开心地说。
然后威廉又拿出手机,也不问小艾同不同意,又给小艾拍了一张照片。拍完后威廉把手机伸到小艾面前,笑着说:“你看,这是一只母老虎!”
威廉离开学校时,小艾送他走到电梯。
这是他们两个人一起走过的最远的距离。
威廉离开中国那天。小艾收到一条短信,上面是法语,却没有了平时的汉语或英语翻译,但小艾看懂了。
短信里写着:“我要上飞机了。你很特别。我永远不会忘记你!”
小艾没有回复短信,只是更加握紧了手中的军刀……
那一夜,小艾取出威廉送的书,拿出那本《小王子》,默默地看了起来。威廉很细心,为了让小艾既能学习法语,同时又能看懂这个故事,威廉为小艾买的是中法双语的版本。
《小王子》是法国作家安托万•德•圣•埃克苏佩里的作品。讲的是一个飞行员因飞机故障迫降在了非洲的撒哈拉沙漠上。飞机员在沙漠上遇到了一位小王子。小王子长着金黄色的头发。他从不回答飞行员的问题,却喜欢问问题,并且会执着地要得到答案。
在与小王子的交往中,飞行员了解到小王子来自一个很小的星球。他的星球中有一朵带刺的玫瑰花。玫瑰花美丽,同时虚荣而做作。为了能让
小王子喜欢,玫瑰花悉心打扮。为了得到小王子的关注,玫瑰花假装柔弱。玫瑰花还喜欢吹嘘自己,她甚至骗小王子说她是独一无二的玫瑰花。
小王子很喜欢玫瑰花,但他不懂玫瑰花的想法,因而离开了那个星球。后来小王子很懊悔,最后他决定返回星球照顾玫瑰花。他要对玫瑰花负责。
小王子在来到地球之前,曾经游历了六个星球。在第一个星球有一位没有任何臣民、却认为所有人都是自己臣民的国王。国王善良,但很专制,视权威如命;在第二个星球有一个虚荣的人,他只能听见赞美的话。他戴着一顶硕大的帽子,用来答谢别人的赞美,但他的星球却只有他一个人;在第三个星球有一个酒鬼,酒鬼因为喝酒而愧疚,又为了忘掉愧疚而再次喝酒;在第四个星球有一个商人。商人自称是很严肃认真的人,从不做白日梦,却整天数星星,做着拥有和管理星星的白日梦;在第五个星球有一个点灯人。点灯人过一分钟点灯一次,再过一分钟息灯一次。因此他很疲惫,却仍然重复着点灯息灯,他说因为这是规定;在第六个星球上有一位地理学家。他整天待在办公室。他要写地理书,却连自己星球的地理情况都不肯去了解。
地球是小王子游历的第七个星球。在地球上,小王子见到了蛇、小花、火车扳道工、商贩和很多玫瑰花,但他觉得只有他的那朵玫瑰花才是独一无二的。
小王子在地球还见到了一只狐狸,狐狸把建立关系称为“驯养”。狐狸请求被小王子驯养。狐狸说如果小王子驯养它。它今后再看到有着和小王子的头发一样金黄颜色的麦子,就会想起小王子。
后来狐狸真的被小王子驯养了。然而告别的时候,狐狸哭了,但她却对小王子说:“我得到了好处。现在我拥有麦子的颜色了。”
最后小王子见到了飞行员,并和飞行员成为了朋友,两人相伴几天,之后小王子离开了地球。小王子的离开让飞行员痛苦万分。
在小王子的眼中,成人的世界虚伪、死板、贪婪又功利。他们只用数字衡量一切。小王子很简单,很容易满足。飞行员给他一幅画着盒子的画,他就相信盒子里有小羊,飞行员为他画一根绳子和口罩,他就相信羊不会吃掉他的玫瑰花。他的生活很单纯。只要心爱的玫瑰花不被羊吃掉,他就觉得很幸福。
那么威廉呢?他去了很多个国家,学了很多个专业,精通多种语言,也做过很多样工作,希望毕业后从事的职业是记者。也许他也一直在努力着、失望着、期待着同时寻找着那个自己心中的美好世界,就像小王子一样吧?
小艾觉得威廉的心纯净得像一个孩子,他似乎不是这个世界上的人。小艾同时又觉得威廉离自己很远,就像离开地球的小王子。
小王子离开地球前送给飞行员的礼物是笑声。而威廉送给小艾的礼物是《小王子》。也许威廉是希望小艾笑着想起自己吧?
小艾觉得自己不是那朵玫瑰花,也不是那只狐狸。但是……她似乎也被驯养了。
离开地球前,小王子对飞行员说:“夜晚,你抬头望着天空,寻找我的那颗星星。嗯,我的那颗太小了,无法指给你看。这样更好,你就把我的星星看做是万千星星中的一颗吧。这样你就会爱看所有的星星。它们都会变成你的朋友。”
小艾走到窗前,推开窗户,仰望着夜空中的点点繁星。
不知不觉,小艾的眼睛湿润了。
飞行员说过:“如果你被驯养的话,难免要掉泪呀了!”
小艾流着泪拿出一张纸,这样写道:
若有来生,
愿我美撼凡尘,
愿我蕙质兰心,
不为别的,
只为
取悦你。
若有来生,
愿我一日千里,
愿我健步如飞,
不为别的,
只为
寻到你。
若有来生,
愿我青春不老,
愿我不改初心,
不为别的,
只为
陪着你。
本书首发来自17K小说网, 第一时间看正版内容!