《蜀道》

原文:蜀道之难达青天,枯松倒挂柏犹年。

浊酒一杯复久满,蜀道峥嵘照狼山。

注释:枯松:枯萎的松树

峥嵘:光

狼山:暗指蜀道的险峻,山上经常有狼出没

译文:往属地走的道路十分的艰难,仿佛要达到青天,枯萎的松树倒立挂着有许多年了。浑浊的酒一杯喝完以后又添一杯,蜀道的光照着狼山。

蜀道简介:是古代由长安通往蜀地的道路。蜀道穿越秦岭和大巴山,山高谷深,道路崎岖,难以通行,诗仙李白曾作《蜀道难》一诗,具言蜀道之艰难。通常学术研究中提到的“蜀道”,是指由关中通往汉中的褒斜道、子午道、故道、傥骆道(堂光道)以及由汉中通往蜀地的金牛道、米仓道等。蜀道申遗自2011年在广元启动。此前各市州共推荐了金牛道等古道上的95处文化遗址,经专家讨论,最后推荐了4条古道、68处文化遗产点。在地域上,4条古道涵盖四川省7市26区县,古道(遗产点)的时间最早可追溯至战国时期,最晚到清朝。其中,金牛道文化遗产点33处,米仓道文化遗产点19处,阴平道5处,荔枝道11处。2016年1月,四川省确定将成都片区的王建墓、朱悦熑墓、明蜀王陵墓群、武侯祠、杜甫草堂、金沙遗址和邛窑遗址等七处文化资源纳入蜀道申请世界自然与文化双遗产范围。

本书首发来自17K小说网, 第一时间看正版内容!