姬曰色艺兼,艳绝一城院,喜谈谑,善讴咏。
嗟予所学浅以浮,不与造化为怨仇。
病坐试席出则瘳,笔力健可掣十牛。
小说《宣夜:东周》进入第二卷,艾刀入学不其山,上一章作者用不少篇描写与父母辞拜。
一句:我儿修习,莫要夙夜无寐,上慎旃哉,犹来!无弃!
不要熬夜早点睡,小心保重自己身体,盼你早回来,不要抛尸他乡。
道尽普天之下母亲的心意,也都会与自己子女说这样一句,夙夜无寐,不要熬夜。只是在东周那时表达更加简洁与意义深刻。
现在艾刀已领取秉筥物,来到其严堂,它地处修政寺最后一进,掌不其山训戒、刑罚。
庭中立有猿形奇石,一方上琢“来善”一方上刻“除恶”。
来善一词,出自《楚辞·九章·抽思》“善不由外来兮,名不可以虚作。”
一个人的善行是需要自己去修来的,而不是他人赠与的,一个人的名气是需要真实的,而不是弄虚作假。
“除恶”一词,现在扫黑除恶经常使用,最早出自左丘明《左传·哀公元年》。“树德莫如滋,去疾莫如尽。”
后人以此整理出成语“除恶务尽”。指消除坏人与坏事必须干净彻底,不留后患。
一方来善石,一方除恶石,体现不其山对于品行的重视。
其严堂,正堂两侧有两幢半圆形房舍,拱形门上两根木榱[cuī]雕刻正字花纹,悬一方矩木板,上书周篆“戒汤男”,另一房舍上书“戒汤女”。
榱[cuī]就是宋以后建筑上的椽子,《左传·襄公三十一年》“栋折榱崩”。只是那个时代叫“榱”。
闻听薛师说道:“戒汤之水,清斯濯人,可除凡尘杂念,男徒入男汤洗沐更衣,女徒入女汤洗沐更衣,光阴一刻,出时不候。”
薛师要求新徒一刻钟的时间内沐浴、更换衣服,这个戒汤之水有点门道,可除凡尘杂念,也可鉴别人心善恶真伪。
算是一种考验,看新学生能不能通过。
才入门十岁新徒,性素质、思无邪。 若有成年蒙尘男子入池沐浴,可痛如兵伐锥刺,休说一刻,一呼一吸之间皆为煎熬。
当艾刀入房舍,方知内里地域颇为广大,有大、中、小三类水池,大池有三、中池有二、小池唯一。
嗯,澡堂泡澡池子不少,大中小皆有,这小池唯一,听着像是个日本人的名字。
洗过澡,通过考验,新徒三十一人,皆已身着月白色玄端与襢[tǎn]服,足履皮制礼鞮,髪髻成总角,腰间丝带不佩玉。
男学生穿玄端,女学生穿襢服,髪髻成总角,腰间还有佩戴玉器,很庄重。
用过午饭之后,一只浮空舟自天空驶来,庞大气橐[tuó]状如飞杼[zhù],悬索缚系舟形舱轩,凤首轩角映着夺目光辉,木制羽翼、铁制鳍棹[zhuō]破碎白云。
这个场景出跳,很有点蒸汽朋克的意味,趋向于科技超出理解。
回想作者一直介绍关于蒸汽的使用与发现,并且从任意角度来讲都成为一种法术。
作者笔下封建时代的末期,这片遥想大陆遭遇陨石,发现燃石这种新能源,都提供这种变革发生的历史机遇。
所以我们可以看到文章中,有的宗门专心机械与技术研究,并且那些修士从此告别孤独的发明家,进而闯入公众领域,让工业产品第一次成为日用品大量生产。
小说中对于气橐浮空舟是这样解释,最早由大火州冯齐字伯林首造。冯齐,字伯林,刚好映射齐柏林。
时至今日百工机括一脉发展迅速,史特机出力比牛,耕种收获、运输行舟处处施用。
并且也又说,大火州马隽字季永,居贫,其人口屈不善言对,革新桄运机括制成马氏织绫机。见史特机曰:巧则巧矣,未尽善也。
注释5中有解释,马隽,影射魏晋时期发明家马钧,中国古代机械大师。口屈:口吃。
浮空舟止泊于不其山主峰阡峰,三十一人在阃阈前脱除礼鞮,只着雪白木绵足衣,跨过门阈。
立于门扉两根木楹间,此两根木楹称东楹,西楹。
东楹,西楹,是厅堂东西两侧的柱子,此处专门写出,因为重要。
让我们来看历史书的记录,《左传·成公六年》:“ 郑伯如晋,拜成,子游相,授玉于东楹之东。”
鲁成公六年春天,郑悼公访问晋国,观礼子游的相国礼,并且授玉于东楹之东。
这里专门提到东楹,那时诸侯相见,授玉应在两楹之间的堂上。如身份低的人,方授受于堂与东楹之间。也不当在东楹之东。
《仪礼·聘礼》:“公侧袭,受玉于中堂与东楹之间。”
这里大家需要知道,上堂之后去东楹与西楹的哪个位置,位置表示等级与礼法,不能随便站。
新徒三十一人在东楹,西楹之间,在礼格上有点超过当时记录,不过是架空小说,估计也是为显示不其山对新徒的重视,这是盛典。
薛师面对高台正席行了一平揖,说道:“黄鸟于飞,集于灌木,其鸣喈喈。
不其山修政寺少司薛博奉代山主之令迎新,此番录备三十有一,时迄三十有一。博,言告山君,谨归复命。”
注释6有介绍,黄鸟于飞,集于灌木,其鸣喈喈。出自《诗·葛覃》,黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
汇报工作也是诗经词句开头,薛师名字叫:薛博,职位是政寺少司,少司为二把手。奉代山主之令迎新,录取三十一人,到了三十一人。
博,是薛博的名,对上级自称名,向山主(山君)报告,谨归复命。
高台正席之上,有人回答:“仲通,肃肃宵征,夙夜在公,不可休息,苦劳高勋。
不其山又得良材嘉木,迨其今兮,宣礼即始,请祖师之宝。”
肃肃宵征,夙夜在公。出自《诗·召南·小星》,天还未亮就出征,从早到晚都为工作。
仲通是薛博的表字,高台正席之人也为同事,称呼薛博的表字,夸奖一番薛博的工作,之后宣礼即始,请祖师之宝。
只见四人用六轮俾车推出一石制水塘,枝叶翬[huī]散,摩来幡幡生长着一株绿白匏[páo]瓜,叶柄纤细,茎枝被毛。
这是不其山的镇山之宝,祖师匏瓜,是开山鼻祖僦[jiù]贷季,亲手栽种的匏瓜。此匏乃圣工手植本脉圣物,所言不可违。
“有熊氏,熊霄。” 女执事高师呼出一人姓名。
这是第一位新徒分峰,熊霄众目睽睽之下很紧张,颜面通红,垂首不敢张望四周,疾步行到水塘前。
小心翼翼伸出左手触了一下,如雁落点水,手立即缩回。
“轰”一声,左右高台观礼的不其山群众嬉笑出声。
十岁左右女习徒本就年幼,周围人一轰笑,更惴惴不安,目中已经含泪。
左右高台观礼的不其山群众,这一声哄笑,让熊霄眼睛里面含泪,快吓哭了。
默!高台正席之上传来一声,堂屋内随即无声。
熊霄第二次伸手,执住一片枝叶不放。
匏瓜枝叶簌簌无风自荡,有一老者之声唱道:“寝哉寐哉,苏矣兴矣,闲身一笑,留名历史。”
睡睡醒醒,醒醒睡睡,闲身一笑,留名历史。匏瓜枝叶中浮现一位盘膝而坐老者,绿色眉眼。
又听半化人形的祖师匏说道:“维叶莫莫,是刈是濩[hù]。
小女新徒,手重力疾,老枝旧叶不堪负焉,轻微再微。”
注释8有释意,维叶莫莫,是刈是濩[huò]?出自《诗·葛覃》,
解释:我成熟叶子繁茂葱葱。你要把它割回来煮在锅中吗?小女新弟子,你的手重又力疾,我这个老枝叶不堪负重,轻点再轻微些。
这段话是祖师匏打趣新徒。
熊霄由着祖师匏一说,张手布掌放开枝叶。
小女一松手,这个祖师匏又说:“不触枝叶,不知根器,如何分习诸峰。莫不是鄙我寿高?”
“你不接触枝叶,我不知道你身体是那种根器,如何分配到诸峰学习,鄙视我年纪老。”
语气云飘潇洒,老者寿长无量,祖师匏花见生命。
女习徒熊霄又再次手执一片匏叶,这次祖师匏说:“钜岭。”
观礼台中一片人群欢呼,熊霄面带笑容奔行到钜岭观礼台下,自有钜岭一脉师兄、师姊接待。
祖师匏分峰为不其山纳新一大盛景,观礼台众人忆起当年自己也曾如此,言语闪灼中念起铭心,殇怀着如血真情。
“有褒氏,艾刀。”艾刀未来得及行出,观礼台上笑出一片,挨刀真嘉名。
艾刀左臀上赤色胎记形状如刀,其父艾罔以类命为象,用相类似的字命名胎记,取名为刀。
此处说出艾刀名字由来,左臀上赤色胎记形状如刀。
这样取名字在当时很常见,周定公的曾孙,取名黑肩,是春秋初期周国国君。春秋时期楚国的王子叫黑肱。
忐忑不安中艾刀立于水塘前,手执祖师匏匏叶,老者手指按艾刀鼻端说:
但得身中趣,勿为殊者传。男为蘅皋[héng gāo],女为芝田,娇质娈童,弥令女嗟。”
蘅皋[héng gāo]:生长香草的水边高地。暗示主角体质特别。
娇质娈童,弥令女嗟:解释,你的娇气娈童体质,令女孩子都叹气。
白话解释,祖师匏说:“知道你身体有趣,不要传第三者,男身蘅皋体质,女身芝田体质,用于采补。你呀,娇气娈童体质,令女孩子都叹气。”
又听祖师匏说道:“身有隐疾,此寿不长,难上有难,心之忧矣,疢[chèn]如疾首。”
疢[chèn]如疾首:内心烦热的头昏脑胀,形容忧伤成疾。
出自《诗经·小雅·小弁》:“心之忧矣,疢如疾首。”
祖师匏言语很夸张。意思你身上有隐疾,寿命不长,难上有难,
看我为你思考如何分配,内心烦热都忧伤成疾了。
这老头说话很有意思,属于那种爱与晚辈开玩笑的长辈,经历多了便喜欢嬉笑人生。
谋思一时后祖师匏说道:“言告有褒,不可求思,烟台。”
白话解释:我郑重告诉有褒氏你小子,不要多想,去烟台。
祖师匏一句话,艾刀被分到烟台,左右观礼台竟然无人欢呼,嗟!叹息之声一片。
艾刀顾望四周心中茫然,之前几位习徒皆有师兄、师姊接引笑容相迎,遇到自己无一人作声。
女执事高师步行到艾刀身侧说道:“习徒、刀,随我而徙。”随我而徙意思:你跟我来。
艾刀思虑众徒莫不榖,我独于罹,何辜于天?莫知其尤!
释意:之前新徒个个都交好运,唯独我自己深深陷于忧患,不知道哪里得罪了苍天?怎么竟然忍心让我受祸灾?
我不大赞同小说这一句心理写成这样,过于文言,套用诗经中的句子太多,完全可以白话一些。
高师呼:“高辛氏,姜雯。”人群中走出一位少女,面容姣好。
祖师匏说:“幸!不为芝田,我譬彼坏木,疾用无枝,情怨交纠,宁莫之知。”
释意:幸亏,你不是芝田体质,我的心啊像那病死的树,因为身染沉疴落尽枝条,为你分派,我是情与怨交纠一起,难道就莫得人知道?”
祖师匏对新弟子抱怨工作辛苦,自己枝条都累掉了,言语诙谐,作者说有趣。
说句老实话,不看注解,真看不懂这个老头说话,一如面试导师张口闭口全是诗经、左传,这事情对学生来讲太难了。
原滋原味的好东西欣赏不了,也是明珠暗投,注定本小说曲高和寡。看个小说费劲呀,对读者不友好,给丁一乙差评。
“嗟!”祖师匏说道:“鹿斯之奔,维足伎伎,高辛氏雯,烟台。”
鹿斯之奔,维足伎伎。出自《诗经·小雅·小弁》
白话解释:唉!祖师匏说:看那野鹿快奔跑,扬起四蹄真轻巧。高辛氏雯,你去烟台。
上一句祖师匏才说自己工作辛苦,现在借用鹿又说轻巧,暗意工作总不轻松。为你们新徒分派操心。
“神农氏,谢愠。”人中徐行出谢家一位肌肤黝黑少年。
谢愠与艾刀在亭子中相遇,算认识的人。
未有手触枝叶,谢愠面对祖师匏曲膝着地,行了一稽首之礼,说道:“徒愠,言告言归,请祖师周全。”
谢愠很有心机或者有其他目的,先给祖师匏行稽首,请祖师周全。
祖师匏一手掎着谢愠右耳用力,说道:
“耿耿诚直,危言岌岌,神农氏谢家,冢鞫[jū]杂茂草,不教子孙。烟台!”
白话解意:你倒是一心耿耿,诚实直意,这话不是危言耸听,神农氏谢家,你家坟头杂草长得茂盛啦,也不教育自己子孙。去烟台。
“掓掓周道,鞫为茂草。”出自《诗经·小雅·小弁》
祖师匏骂人了,古人骂人也雅致。读者请细品,真会发现这老头说话有趣,与笔者的用心。
骂人,其实是这部小说很难写的一部分,因为传世文献中没有日常骂人。
不信,读者想一想孔子如何骂学生,便知道这一部分不好写。我看作者创作艰难,读者也费气力。不但要看注释,还要看点评与导读。
对读者不友好,再给丁一乙差评。
分配完成后,介绍主峰阡峰专攻疾医之术;两峰钜岭专究疡医之道。
三峰玉蕊蜂为女修专事女子带下。四峰石门山以食医炼丹为法;五峰烟台以兽医为本。
艾刀要去五峰烟台学习兽医,而今烟台兽医一脉新分雍诗、艾刀、姜雯、谢愠四名习徒,未见师长、师兄、师姊一人。
与其它四峰每峰过百人相比,平仄常常,幽静默默。
拟容取心,断辞必敢,课代表色艺兼点评完毕。
2023年3月31日星期五
本书首发来自17K小说网, 第一时间看正版内容!