毕业参加工作

纪仁泰最后一个学期毕业设计成绩优秀,学校放暑假前这一届学生开始毕业分配,他分到中关村中国科学院一家研究所。庞义树部队让他去乌鲁木齐报到,黄语非回家乡工厂,曹凯兴分配到大同一家大型军工企业设计所。那四位北京人蒋敬松、廖卓燕分配到大企业,贾丽艳去雪花电冰箱厂,樊艺梅和纪仁泰分配到同一个研究所,不在一个研究室。8月初开始到单位上班,研究室钱主任找他谈话问到家庭情况,听完汇报他说你已经结婚了,虽然违反计划生育政策,但你们还没有孩子也不算严重违反政策。你爸和老丈人都是老师学校领导,你家应该有比较好家教文化背景,我们就是因为你成绩优秀才把你选来。上班后分给他一个两头沉办公桌,桌子上有一盏旧铜制白色玻璃灯罩台灯。发给他两身工作服,橡胶手套,一件防护用橡胶围裙。头一项任务是跟着陈副研究员在实验室里做实验,发给他厚厚一摞技术资料要求一个月内看完。每天在实验室里和各种电路元件,半导体材料,原料粉末打交道。老陈说我们这是部队定做专用材料,要求限期完成难度很大。要在真空电炉里加工出专用晶体,然后送到工厂去做进一步加工。不过晶体不是那么容易就能做出符合要求成品,经常要三班倒连续开机进行试验。父亲来信说学校今年招生超过1千人,在全省各大学里排第一。校内两座楼预计明年初投入使用,在校外找到地皮,能容纳360户宿舍楼工程已经落实年底前开工。他在教职工大会上说预计本校老师无房户这次都能分到楼房,工人和其他人员解决部分人住房问题。

填干部登记表有何特长,他填了会日语俄语。懂何种少数民族语言,他填了一个会朝鲜语。时间不长钱主任通知他下午去人事处参加考试,到那里会议室一看,里面坐着好几位老同志。人事处一位姓尤女同志让他坐在沙发上:“好我们考试开始,这位女同志是从苏联留学回来冯副研究员,这位是朝鲜族老崔,现在老冯你先开始对他进行考试。”老冯一张口用俄语提出一连串问题,纪仁泰依次进行了回答。提问之后老冯问会不会唱苏联歌曲,纪仁泰先用俄语回答我唱一首新歌。然后用汉语告诉其他人,这是一首苏联新电影插曲,我去年在学校图书馆从苏联杂志上抄下来,先把翻译过来歌词给你们念一遍。唱完后老冯说:“很好,老尤这小伙子俄语水平不低于外语学院毕业生水平,我这门考试结束,我该回去忙自己事情。”

接着是朝鲜语考试,和老崔先用朝鲜语对话,然后读他拿来一本南朝鲜(韩国)杂志。20分钟后老崔用汉语说:“小伙子你跟你师娘从小学朝鲜语,确实说的不错,你师娘是什么口音?”“她家原籍汉城(首尔),不过她生在中国在日本上学,她说话应该属于朝鲜南方口音,和延边肯定有区别。”“你去过延吉吗?”“从没去过那边,师娘姐姐在齐齐哈尔,弟弟在大连。”老尤说:“小纪前两门考试结束,你水平都不低。最后一门是笔试,给你这本日本新杂志,这篇论文这是资料室给你指定考试题目,与你们目前进行项目有关。茶几上有两本字典,你自己翻译我还有事情,下班前你把翻译稿交到我办公室。”这是一篇科技杂志上,日本一家公司介绍其新产品加工工艺文章。有些科技词汇没见过需要查字典,忙到4点半基本完成,然后抓紧时间把翻译稿整理抄写出来,5点10才完成过去交给老尤。老尤拿过翻译稿简单看一下:“小纪你能这么短时间翻译出来,证明你童子功练得不错,明天我交给资料室老燕让她给看一下。”过了几天资料室老燕,一位戴眼镜小个子中年女同志早晨上班前来找纪仁泰:“年轻人头一次翻译科技资料就达到这样水平不容易,还有几处不够准确,我给你讲解一下。”讲完后纪仁泰向她表示感谢,同一个屋几位老同志都问小纪你会日语?“从小跟我师娘学日语,不过这翻译科技资料还是头一回。”“你家有日文书?”“我爸会日语水平不高,我师娘我媳妇舅妈在日本长大,她日语好一直从事把中国小说翻译成日文工作。我从小跟她学日语,看她那些日文书,她家里旧书不少新书不多,主要是海关扣押不让进。”“那你住在什么地方?”“我住颐和园那边村里,我妈和师傅都住在城里。”“你师傅做什么工作?”“解放前他是地下党,当过小学校长和铁路局处长,现在是大学副校长,他也教学生日语。”

8月12号梅氏大嫂在北医三院生个男孩儿,起名梅景琛,夫妻二人一起带上礼物到医院探望一次。从医院出来梅氏说这下我爸我妈满意了,梅家有人传香火接户口本。上班后纪仁泰每天骑车上下班,到中关村距离不远比坐车方便,任务紧经常要加班到很晚,他告诉妻子晚饭不用等你们自己先吃。梅氏在家做饭洗衣服打扫卫生,出去买菜买粮食买煤由纪仁泰负责,她很少走出家门。在村里常住之后和村里人逐渐熟悉起来,崔家房子在村里最高大,是个四合院门前有方形门墩,可以看出当年房子主人生活比较富裕。崔家如今还住在院子里三户都是农民,房子多年没有维修房顶长了不少草。还有几户住在一座小庙里,三奶奶说那都是过去穷人,原来房子太破,解放后政府让他们住进小庙。邻居们都认识易大姑,也知道梅氏所穿高跟鞋呢子大衣是她留下。十一上午邻居两位老太太来看三奶奶,鲍奶奶问:“小纪,你家这电子琴和钢琴有啥区别?”听完解释和演奏她说:“你师娘在外边有亲戚就是比别人强,这好东西在咱这买不到。”翁奶奶问:“你师傅存的还有易大姑留下唱片里有没有京剧唱片,你师傅高级干部我们不好求他,我只好问你。”“那些唱片我整理过一次,有梅兰芳、尚小云唱片,您怎么爱听京剧?”“我老头过去在城里上班,我们一起去看戏,梅尚程荀四大名旦的戏都看过。”纪仁泰找出一张梅兰芳唱片,放在唱机上放出来。“那您家为什么又成了农民?”“解放后说他是中统党通局特务,抓起来关5年。他家是这村的,就把我们赶回来当农民。他说你师傅也是党通局,不过他是地下党派来卧底。你说这老戏还能演吗?”“我爸说政府一直也没说梅兰芳是坏人,老戏将来还会上演。”“但愿我能看到那一天。”

11月初钱主任又给安排一项任务,资料室忙不过来,要你帮忙翻译俄文和日文资料。接受这项任务之后白天事情太多,把杂志和放大后照片拿回家去开夜车翻译。妻子说你别太累了,“我爸和你舅舅都说年轻时不能放松,现在努力拼搏是为将来打基础。”赶上下雪时候车不好骑,纪仁泰就告诉妻子晚上不回来,睡在办公室折叠床上。1976年元旦夫妻二人进城去看大爷大妈,大妈说梅氏你二哥和她那个对象楚淑明到我这来一次。你给你大嫂高跟鞋她看了后很羡慕,可是她个子矮脚小,你的鞋大不合适。你妈打电话找我说你应该还有高跟鞋,我说是还存着多年没穿,我如今岁数大了穿那东西走路费劲。号码合适要是她不嫌那是旧鞋,我这还有两双船鞋,一双前边露脚趾头高跟鱼头鞋,三双皮凉鞋,一双高跟皮棉鞋可以给她。前几天他们两个一起过来把鞋拿走,我说咱们做个交换,以后我有事你们两个一定要来帮忙,如果你们没结婚鞋一定要退回。1966年不让穿高跟鞋现在回想真可笑,过去这条胡同好像就我一个出门穿高跟鞋。那时候我把高跟鞋藏进顶棚里,还好没人来抄家躲过一劫。我那鞋四双是日本造,三双是上海名牌蓝棠,平跟皮棉鞋没给她,平跟皮鞋我也没给她,都没怎么穿保存很好。

中午吃完饭纪仁泰带妻子出来去西四澡堂子洗澡(现已拆除),洗完出来纪仁泰问妻子:“你怎么戴这种黑帽子?”“这有什么不可以,刚结婚时候买的。就算戴上像老太太,那不也是让村里人相信我和别人不一样吗,我有时候戴那个人留下帽子。我穿高跟皮棉鞋花裤子,村里人叫我怪人我不在乎。”“你回家还有和你二舅家人说话都挺正常,为什么很少和村里人说话?”“内外有别,省的他们来找我去参加学习。到时候他们说你有文化为什么不下乡当知青,我该怎么回答。我在村里装傻充愣,心里有数就行。”夫妻二人在西四菜市场买了牛羊肉带回去,回家放到不生火西边两间房子一个旧碗橱里,明天再加工。元旦过后纪仁泰又要在家里开夜车翻译资料,妻子问你这么忙啥时候看那些小说?“过几年再说,现在哪有时间看闲书。”

1976年春节年夜饭在大爷家吃,仍然是夫妻二人做饭和刷碗收拾。大年初一上午母亲借来一辆米黄色华沙(波兰产小轿车),弟弟开车夫妻二人和母亲弟弟妹妹一起,带上礼物回村里,让梅氏和那些亲戚们见一面。大爷家大哥仁勇一家村里农民,两个女儿一个儿子。二哥仁寿是武汉一家工厂军代表家也在武汉,今年过节没回来。二大爷家三哥仁东在安庆当工人,三姐仁苏找个上门女婿姐夫林旭翔一个儿子一个女儿,纪仁泰抽时间给外甥女林霞芳上课。三大爷老两口去年年底搬回来住,他家四哥单位分房,住在永定门外联排平房里,过节一家四口回来看老人。和他们见面之后二大妈说弟妹中午在我家吃饭吧,有事和你商量。上午母亲带着去村里几户远亲家拜年,中午吃饭时二大妈说五弟从香港买来德国药挺好,能不能再给我买点。母亲回答那药太贵,相当于我三个月工资。商讨结果二大妈先付100元,其余由父亲出。饭后纪仁泰带着梅氏和弟弟妹妹到永定河看看,走到河道当中没有水,只有少量落满尘土冰块。弟弟说二大妈要东西妈又该不高兴了。“让她活着比什么都好,花咱家些钱爸不在乎。”妹妹问:“永定河为什么没水?”“村里人说1956年最后一次洪水后,永定河就经常断流。”回去休息一会儿,和哥嫂聊天听听农村那些新鲜事,母亲午睡起来后。由弟弟仁忠开车去长辛店大姑家看看,在她家吃过晚饭回城。

初二上午纪仁泰夫妻去梅家,岳母问你们把姥姥一个人放在家里了?纪仁泰回答:“我大爷早就派车把她接到城里去了。”“今天你大哥大嫂回她娘家,你这个大嫂脾气大不过也能干,在单位还是个小领导。楚淑明见过吗?”梅氏回答:“没见过,她去舅妈那要走7双高跟皮鞋,舅妈不太高兴,不过还是给她了,平跟皮鞋没给她。”纪仁泰坐了一会儿就去隔壁,教梅氏二舅家弟弟妹妹学钢琴。上完课回去吃饭,梅氏二哥已经回来,楚淑明也来了,她身材瘦小短发穿一身灰色衣服。纪仁泰问你们啥时候结婚?二哥回答:“我们已经领了结婚证,领证结婚才能参加单位分房,等分到房子就结婚。”4月初梅氏二哥单位在苏州街离八一中学不远处给他分了新建成简易楼里两间房,那时候还没有装修这个词,两个人把墙粉刷一次,把已经买来准备好家具搬进去就算完成结婚准备工作。

3月大妈想去东北看看她那些亲属,家里商量结果让梅氏陪她去先到延边,她姑姑已经去世表弟夫妻还在,然后去齐齐哈尔见她姐姐家人。再到鞍山看她父亲去给她母亲上坟,最后到大连和小弟弟一家见面。出门时大妈和梅氏都穿毛料衣服,大妈带上朝鲜族裙子,梅氏带上毛料裙子穿高跟鞋。带上照相机买好胶卷,梅氏虽然说不好但听懂大妈朝鲜语没有问题。3月10号出发她们在外面一个多月,梅氏走后纪仁泰每天下班回村里照顾三奶奶,出去买东西洗衣服打扫卫生倒垃圾这些活都由他干,每天晚上还要开夜车读书画画学外语。月底星期天上午回自己家一次,吃过午饭去大爷家。4月20号晚上纪仁泰去车站把她们接回来。回到家里把带回来海参海蜇皮等东西放下,两个人赶紧洗漱睡觉。躺在床上梅氏说大妈真有劲头,跟着她走那么多地方我都觉得累她没事。头一回穿高跟鞋走那么多路,见到大妈家人都说她毛料裙子高跟鞋漂亮,就是发型太老像老太太。大妈和那些亲戚都说朝鲜语,我大部分能听懂但说不好,我可没你嘴那么巧,会说好几种话。“你觉得那些城市风景如何?”“这我说不上来,我平时不出门也不过问外边事请。到那些地方公园看看,真没有北京公园好,就是有些树盖几个小亭子。”“东北城市历史都不长,自然没有多少古迹,回来好好休息几天。”“哪能休息,明天早晨你送我回村再去上班。”“那我们都要早起。”“这没问题。”

5月2号梅氏二哥举行婚宴时纪仁泰去外地部队出差,进行新装备打靶测试没有参加,回到家里梅氏说舅舅舅妈都参加了。我去新房看了一次,在倒座庙(一个门朝北开小庙现已拆除)南边,三层楼他们在二楼没有暖气。楚淑明穿了舅妈蓝色高跟鞋。20多年后政府要改变海淀镇面貌,简易楼拆除盖写字楼,给梅氏二哥距离不远处一个两居室新房。出差回来没几天钱主任又给安排一项出差任务,跟着陈副研究员和三位老同志一起去南京出差,把所里研究成果变成批量生产产品。我们这种产品军民两用所以西方国家巴黎统筹委员会(当时美国主管对社会主义国家禁运机构,设在美国驻法国大使馆内)列入禁运范围,苏联能生产这种产品,但因为两国关系不好他们不提供这种产品。这次需要较长时间要带上夏天衣服,告诉你媳妇在家里不要着急。纪仁泰回家告诉妻子和大爷大妈,到自己家去一次。用两个手提包带上夏天衣服技术资料和四位老同志一起,坐铁路卧铺去南京。一起去的老郭、老庞、老戚都有10年以上工作经验,纪仁泰最年轻。到南京是下午5点多,因为随身携带机密文件,一下车站台上有人迎接,出站有一辆华沙一辆伏尔加把他们送到一家大企业招待所。把东西放好大家去食堂吃饭,招待所食堂交钱就行不收粮票。吃完饭老陈召集大家到他房间开会,他和老郭住在给领导用房间里,睡软床有沙发和靠背软椅。纪仁泰和老戚老庞住的房间里是硬板床,只有三把木头椅子。老陈说第一项任务是翻译进口设备说明书进行设备调试,还有国产设备组装工作。然后才是产品试制,交给用户使用。这些设备都是费很大力气,几经周折才弄进来。任务分配完成大家去休息,纪仁泰在火车上没睡好,回去躺下就睡着了。

5月15号一上班纪仁泰任务是翻译日本进口设备说明书,和工厂办公室打字员合作把翻译稿打印出来交给操作人员。老郭解放前上教会中学学过法语,他翻译比利时进口设备说明书,另外三个人翻译英文说明书。翻译说明书完成后去车间,这是一个完全封闭有灰尘过滤系统新建厂房,进车间要换上特殊工作服。和工人还有厂里技术人员一起,把设备全部就位。先单台进行调试,然后连起来进行实验投料进行试车。忙了半个月一天没休息加班加点,第一批产品做出来,送到一个大学实验室检测结果不合格,没达到可以实际使用要求。老陈召集大家和工厂总工程师老蔡,工厂技术人员工人开会查找原因。蔡总说苏联人做这种东西也不是一次成功,据说他们还有克格勃从西方偷来技术资料。现在苏联人产品质量已经超过西方同类产品,但是他们生产工艺严格保密。会后纪仁泰给妻子和大妈各写一封信,告诉他们短时间还回不去。经过大家集体努力,耗费40多天第五批投料终于做出合格产品,虽然数量不多但给相关产品生产提供了合格材料。做出合格产品后从北京来这5个人休息两天,纪仁泰跟着老戚去游览南京旅游景点。老戚说他是山东人小时候在老家,他爹老八路,解放后调到常州附近一个军营家搬到常州。他在常州上中学南京上大学算是半个江苏人,现在他父母已经搬到西安去了。小规模生产成功老陈和老郭回北京去完成其他任务,其余三个人留在工厂继续三班倒跟班生产,总结经验为完成产品鉴定做准备。8月底使用这种新材料军用和民用产品均已交付使用,鉴定要明年再进行,三个人在南京任务结束回北京。

8月30号下午4点纪仁泰走出北京站,拿着两个提包上无轨电车回村里。到家已经快7点妻子非常高兴,“我再给你炒个菜,去南京快4个月有啥收获?”“完成上级交给任务,让一种实验室研究成果投入小批量生产。我不会说什么大话,我们只是满足了国家建设需要。”三奶奶说你可不能老出差,让梅氏在家太冷清。9月初领袖去世,领导派纪仁泰跟随单位队伍去天安门广场参加追悼会。单位派一辆带帆布篷大卡车把大家送到前门西边下车,大会结束后还回原来地方上车回单位。大会时间挺长有人站不住晕倒了,纪仁泰年轻几个小时站着不动没问题。回到单位再骑车回家,到家之后三奶奶和梅氏都问为什么回来晚了。听完回答三奶奶说人都有最后一天,过去庙里大钟上写着当今皇帝万万岁,那皇帝反倒长寿者不多。“奶奶您在外边可别这么说。”“那当然我还没糊涂,我在这村按年纪排第三,那些孩子们都不爱听我说话,只有几个老太太爱和我聊天。”“您老爱翻陈年旧账,年轻人当然不爱听。”“也许人都会这样,当年我没和公婆住在一起,也没和娘家爹娘住在一起,我不清楚他们老了都什么样。搬到汉城回中国去哈尔滨时候回一次娘家,以后1928年,1932年回两次娘家,再往后1955年春天我才和老头一起回一次沈阳,见我弟弟家人去给爹娘上坟。我文化不高自己不能出远门,凡事都听他们父子安排,梅氏你必须提高文化遇事能自己做主。”“舅妈说不管外边怎么变,我还要做到三从四德,我跟他说过外边事我不管也不过问由他去管。”

1976年底纪仁泰首次被评为先进工作者,在研究所院子里光荣榜里贴出他照片,发给200元奖金。梅氏拿出一部分去买花布买缝纫机丝光线,自己做一身新衣服一件连衣裙。大爷离开学校去政府机关任副部长,每天上下班有一辆丰田皇冠新车接送。1977年春节前三奶奶和梅氏先回城里,纪仁泰一个人还住在村里。大年三十早晨出门前把家里都收拾好,窗帘拉上桌子上东西都收起来,下午提前下班骑车回城里。到家后师傅说我们和在日本你师娘弟弟商量过了,从我们在日本存款里出钱,他托朋友给你找个导师去日本读研究生。梅氏和奶奶先不回村,住在城里好准备生孩子。大年初一上午纪仁泰自己骑车回家,对母亲说梅氏怀孕反应大就不到家里来了,母亲说那我和你妹妹应该去看看她。午饭后纪仁泰骑车带上东西去村里,把过节礼物给他们,给外甥女林霞芳上课,还把父亲存在家里两本适合小学生看的书借给她看。晚饭在二大爷家吃,在他家住一宿。初二上午继续给林霞芳上课,大姑家表姐江莉上午开车开一辆老旧苏联吉普车,带着姐夫她女儿和她父母过来看三个舅舅。她说车小坐不下我儿子这次没来,纪仁泰把给她家一份东西交给大姑。“这是我爸节前用铁路零担发过来过节礼物,有茶叶竹笋和当地特产。”“你爸是不是当院长比当厅长好?”“这两个不能直接比,当院长比当厅长累,要给学生上课解决很多问题。”大姑接着问了家里不少事情,表姐江莉问叶连莺还在医院出诊吗?“我没去找过她,我妈有她电话还在外科门诊,你上班以后给我妈打电话。你家谁病了?”“我儿子和他爷爷都想去看中医。”中午几家人在一起吃饭,喝下一杯白酒纪仁泰有点醉,睡一觉起来骑车回家。

2月底父亲来信,在全省第一个开讲西方经济学现在受到普遍称赞,我只是为学生们好让他们多学一些知识,毕业后到实际工作中去使用。我那本教材经过修改正式出版,印刷三千册销路不错。4月梅氏二嫂楚淑明在海淀医院生个女儿起名梅景爱,梅氏要在家保胎,纪仁泰带上给孩子买的礼物去医院探望。小姑娘头发挺好,就是有点瘦弱出生时重5斤,不过哭起来嗓门挺大。5月梅氏在人民医院生个男孩儿重7斤,爷爷给起个名字纪至佳。母亲和弟弟妹妹都到医院去看梅氏和那个小娃娃,白天大妈去医院照看他们母子,晚上纪仁泰去医院值班,连上几天夜班白天还要上班让他非常疲劳。他们母子在医院住了6天回家,儿子回家睡颠倒了,每天夜里不睡觉折腾哭闹,半夜还要给他喂一次牛奶或者奶粉。当时正是市场上牛奶供应紧张时期,报纸上说前些年大学关闭机关干部去五七干校,大批人离开北京之后,1970年北京市作出不发展牛奶生产决定。如今大学正在逐步恢复,机关干部还有很多人落实政策回北京,人口增加而牛奶生产逐年减少自然供不应求很不好买奶粉也买不到。儿子百日之前母亲奶水够用,再大一点奶水不够买牛奶不好买只好让他吃糕干粉(过去一种婴幼儿食品类似米糊),吃玉米面粥。纪仁泰给养牛场一个班哈尔滨知青夏鲁函写信问是否能买到奶粉,对方很快回信说有了大侄子咱哥们儿一定帮忙。现在农场牛奶每天直接送城市,奶粉产量不大,不过给你儿子买几袋没问题。纪仁泰按要求寄去钱和一家三口合影照片,夏鲁函给寄来8袋奶粉。

6月樊艺梅结婚应邀参加婚宴,婚宴在西单绒线胡同四川饭店举行。樊艺梅丈夫靳同善一见面认识,校友不是一个专业,比纪仁泰大两岁1971年上学。靳同善来自部队大院毕业后分配到京西一家大工厂,他父母都是军人四川人。这顿饭上的菜和面条太辣,回到家里觉得嗓子不舒服。樊艺梅说她公公是1937年师范毕业,抗战爆发参军跟着川军出川抗日。到山西之后连过冬军服都没有,阎锡山和老蒋也不给他们过冬军服,结果他公公一怒之下,率领一个排弟兄投奔八路军。公婆是家里定亲,1945年抗战胜利婆婆到山海关和公公结婚,她男人上面还有个姐姐。她公公1955年军副政委授上校军衔,后晋升大校军衔军政委。1973年调到总政治部,家搬到北京才4年。她男人姐姐和弟弟妹妹还都在外地,他姐姐在外地结婚已经有孩子来不了北京,弟弟妹妹也许将来能来北京。6月底周大姐来封信,她已经办好来北京戏曲学院进修京剧手续,来北京后要到你家看看。在齐齐哈尔她已经小有名气,不然也拿不到这个进修机会。她父亲已经在农场退休,她想如果条件许可,明年春天让父母到北京来一次见见世面。

学校放暑假前村里二大爷家三姐仁苏来电话,问她女儿能不能暑假过来学琴,纪仁泰回答这事我不能做主,还要回家去商量。村里电话不能直拨市区,你怎么拨过来的?“我骑车到宛平城,在邮电局可以直拨城里电话。”“我还不能回拨找你,过3天你再给我打一次电话。”回家和大爷大妈妻子商议,他们都同意林霞芳暑假过来学琴。三姐仁苏再次来电话时答复说可以来,不用带东西也不收学费,她能学会多少东西就看她自己造化。这东西不是全靠努力,没有天赋学不成音乐家。学校放暑假后7月17号星期天上午,三姐夫妻一起带着林霞芳到家里来,小姑娘穿一身新衣服一双新塑料凉鞋,头发在后面梳两个小刷子身高已经超过她母亲。大妈见到这孩子很高兴,大爷让她先弹两段,听完后他说你不经常练太生疏,你上学学校有没有钢琴,和老师说说用学校钢琴练习行不行?“暑假过后我该上中学,还不知道新老师什么样子呢。”“那我们马上开课,我先给你示范一些基本功让你练习。”中午由梅氏和三姐一起做饭,纪仁泰去照顾儿子,饭后三姐夫妻离开回村。霞芳来了以后很勤快,帮忙洗菜做饭洗衣服。每天早饭后纪仁泰和大爷出门上班,大妈带着她在附近胡同里走走,让她熟悉周围环境。白天上下午她都在家里练琴,大妈仍然忙着翻译文学作品由梅氏照看她。晚上由纪仁泰和大爷轮流给她上课,大爷还给她讲一些历史故事,希望她以后有机会去东北看看。家里一些存书也让她看,让她开阔眼界学习更多知识。

8月初,由大妈堂弟复东介绍的村山教授来北京,参加中日之间一个学术交流会议。大爷带纪仁泰去前门饭店和他见面,商量纪仁泰去日本读研究生事宜。村山教授听完纪仁泰用日语自我介绍说:“年轻人你这日语完全没有问题了,我回去找其他人商量一下,如果没有其他人能收你为徒,那就我带你这个经济学研究生。不过这要换专业你是否愿意?”“这个没问题。”“那好我们讨论一下实质性问题,你读过哪些经济学著作。”听完纪仁泰讲述他说:“你们这里西方经济学过去属于被禁止科目,没有相关参考书目,你去日本之前必须补课,我回日本之后会给你们寄一些必须要读经济学名著来。不过你们这里海关据说禁止给私人寄书怎么办?”大爷回答:“你先少寄几本到到我原来任职学校图书馆,我给你写个详细地址。你寄书时候里面夹个纸条,写明是寄给我私人用,如果能收到再继续寄书。我会告诉学校图书馆,这些书是我女婿出国留学用参考书,等他用完后我会全部捐给学校图书馆。”“很好那就先这样定下来,明年春天我会把录取通知寄过来,你们去日本使馆办理签证。寄书费用就还由你夫人弟弟来负担。”“没问题非常感谢。”

日本代表团回国前,中国接待单位组织他们到大爷家里来一次。接待单位姚局长说:“这次和日方见面我方人员中,只有纪部长您家房子最大条件最好,您夫人和女婿都会流利日语。所以上级决定借您家房子让他们看看中国人家里什么样,您放心代表团到之前饭店有人提前把水果,零食糕点送到您家。饭店派三名服务员帮忙,而且他们不在您家里吃饭,中午12点前离开回饭店。”“茶叶茶壶玻璃杯紫砂茶杯我可以自己准备。”“没问题,我们相信您家不缺这些东西。”客人来访头一天晚上,怕孩子太小不能适应,师傅借用机关一辆华沙小轿车,把梅氏和至佳送到她娘家去。林霞芳留在家里,跟着大妈接待客人开开眼界学习一些外事礼节。大妈带她去商场,给她买了一条红色带小黄花新连衣裙,一双棕色皮凉鞋。星期天早晨吃完饭赶紧打扫卫生,把茶壶和玻璃杯紫砂杯磁茶杯都准备出来,东西房都把门打开准备接待客人。不到7点饭店服务员到达,他们把酒和零食酒杯等送进来放到桌子上,折叠椅在房间里和院子里摆好。7点半客人到达,日方11人,中方翻译界和学术界名人13人,加上姚局长和5名翻译还有记者超过30人。师傅穿蓝裤子白色短袖衬衣,师娘穿深蓝色带花朝鲜族裙子,平跟皮凉鞋。林霞芳身穿新买连衣裙皮凉鞋,纪仁泰是灰色裤子,浅蓝色短袖衬衣黑色皮凉鞋迎接客人。

客人来了之后姚局长让纪仁泰给两位不会日语前辈当翻译,在东屋里和日本客人进行交流。这次交流持续4个多小时,个别地方不知如何翻译,还要找大爷和其他翻译来帮忙。一上午说的口干舌燥,喝下不少茶水,还喝了两杯饭店服务员带来速溶咖啡。虽然很累但从两位前辈那里学到不少东西,他们所讲很多内容都是头一次听说大开眼界。他请那两位前辈留下姓名电话号码,以后有问题好请教。记者也留下姓名电话,还收了一把日本人名片。过12点之后姚局长请客人们回饭店吃饭,一位前辈陈老先生,送给纪仁泰他自己一幅书法做纪念,内容是草书他自己一首诗。客人走后饭店服务员把折叠椅搬走,饭店送来酒杯拿走,帮着打扫一下卫生就离开了。纪仁泰帮师娘把还没吃完食品收到一起,有果脯巧克力糖,糕点酥糖饼干。三瓶红酒已经喝完,四瓶没喝完,纪仁泰把它放到一起成两个整瓶。还有一大两小三瓶没喝完日本清酒合在一起成两小瓶,几袋速溶咖啡,半盒龙井茶。把这些东西收到一起,纪仁泰和林霞芳去厨房把茶壶和所有杯子都刷干净。收拾完之后四个人一起出门,到附近一家小饭馆吃一顿午饭,下午纪仁泰去梅家,把妻儿接回来。岳父问你家里来了多少人?“中国人加日本人还有记者领导30多人,我给两位前辈当翻译,学到不少东西。”“是呀,平时很难见到这些著名学者。”在梅家吃过晚饭一家三口回城里,到家后大妈说:“仁泰那些酒都归你,咖啡茶叶先存着,你大爷带到单位去。我们两个现在都不能多吃糖,水果我们吃,果脯和糖归你们。饼干可以用水化成糊,让至佳吃一点试试。”

以后两个星期纪仁泰让林霞芳两种酒都尝一下,大部分红酒由他喝了,清酒让梅氏喝一些留一瓶让霞芳带回家去,把饼干弄成糊喂给儿子一点。8月14号星期天上午,纪仁泰去火车站接客人,大妈姐姐姐夫带着她大儿子姜春立一家来北京。大妈说她姐姐姐夫都已经退休,大儿子春立1939年生,女儿春花1942年生,小儿子春申1943年生。姜春立1963年医科大学毕业分配到一个县医院当外科医生,女儿没考上大学进机床厂上班。小儿子姜春申1966年大学毕业,回齐齐哈尔在电信局上班。姜春立带着大嫂黄淑香,9儿子姜哲松,7女儿姜哲恩一家六口人住进家里。他们来之前大妈已经带着梅氏准备了不少东西,中午由梅氏和黄淑香做冷面,饭后两个小孩和大嫂去东房。梅氏回西耳房看孩子。其他人在大爷书房里商量一下明天去做什么,大爷和纪仁泰都要去上班,上午大哥姜春立自己去日本使馆办理签证手续。他说去日本读研究生各项手续都已经办好,事先已经和日本使馆写信打长途电话联系过。下午他和大爷一起去银行和民航售票处,从大妈中国银行外汇存款里取钱给大哥买飞机票。家里孩子太小,大妈没时间陪客人外出,下午纪仁泰陪其他客人去一次天坛,明天客人自己去公园。15号下班回家,大妈说签证已经办好,18号上午大哥坐飞机去日本东京上学。他走后其他几位客人又在家里住了几天,21号晚饭后纪仁泰送他们去北京火车站回齐齐哈尔。回到家里大妈说这件事已经准备了两年多,由大妈在日本弟弟帮他寻找合适学校,他们把自己积蓄都拿出来还不够,其余部分由大妈和她堂弟复东各出一半。“为了他能有个好工作我出钱没问题,但我不会再资助你们家其他人出国留学。”

8月25号上午三姐仁苏一个人过来接林霞芳,这次还是带来些新鲜蔬菜。她向大爷大妈鞠躬表示感谢,说她丈夫去修河堤没时间过来。霞芳也给大爷大妈鞠躬表示感谢,说我这次学到很多在村里根本学不到东西,以后一定要拼命学习考上大学。哥哥姐姐没有一个考上大学,我一定要给林家争口气给父母脸上增光。9点多带上衣服书包和那瓶清酒,母女二人离开回自己家。9月初钱主任让纪仁泰到他办公室去一趟,到那里之后钱主任说:“他们资料室司主任说你日语和俄语水平都不低,你曾经通过了人事处组织考试。几次在资料室看杂志时候,直接把上面文章翻译出来念给其他人惊动了隋所长,领导决定让你去资料室当翻译。你看你愿不愿意去?”“如果这是领导已经定好事情我可以去,不过我还是想搞点研究工作。”“你通过整理资料也可以搞些研究工作吗,说实话我头一次遇到外语像你这样好年轻人,以后有问题可以直接来找我帮忙。”纪仁泰回办公室把自己东西收拾好,先去二楼向资料室司主任报到,她说我们欢迎你来,我们已经在203房间给你准备好桌椅,你马上可以搬过去。前些年不少人下放没回来,现在人手不够,我们需要你这样来了就能马上投入工作年轻人。你的任务一个是翻译日文资料,还有下星期一去外事局找屈处长。他们要对你进行一下考试,如果合格你先借调几天,10.1有个日本代表团来访。

纪仁泰和周大姐电话联系好,9月11号星期天上午她到家里来看看。11号上午8点周大姐拿着给小孩儿买的礼物来家里,大爷大妈都到院子里迎接。客人进北房落座纪仁泰给她端过去咖啡,“这里面加了糖不那么苦,大姐来学习有什么感受?”“能争取到这个学习机会就不容易,来这学习跟着名家前辈学传统戏,这才感觉过去在省艺校学的东西太少。每天都很累但确实有收获,一年学完回去就能登台演唱传统戏。”梅氏抱着儿子来见客人,儿子至佳看到客人不认生,周大姐抱着他在院子里照相也没哭。他先弹了三首肖邦钢琴曲,周大姐也坐下弹了两段,大爷听完后指出了她技术上需要改进之处,还给做了示范。大妈问你和那两个孩子关系如何?“当妈该做的我都做了,他们都叫妈表面上从不和我争吵,但有事从不告诉我也不和我商量。那位大姐家过年过节我也去拜访过几次,让他们做工作叫孩子别跟我作对。那个人早就没了,和我作对不会有好结果,在这个家里只有我在外面联系人多,能给他们带来好处。这次来戏曲学院要学习东西非常多,老师还说争取帮我能拜师前辈名家。”师傅问:“拜师名家是不是以后可以去其他剧团?”“暂时还没有这种可能,毕竟我还没啥名气。来北京之前我去哈尔滨,和自己儿子见一面,他爸又找了一个,后妈生个女儿,我儿子似乎和那位后妈关系比较好。你家小娃娃不错挺好,纪小弟你也当爹了,要善待你媳妇呀。”大爷给她讲了些哈尔滨过去故事,还有他如何拜白俄为师学习历史。“那些白俄从个人角度看人品都不错,而且艺术水平都挺高,毕竟他们都是专业艺术院校毕业。跟他们学习是终身受益,当然他们政治立场是另一回事。中午在这吃饭吗?”“没时间了,上午10点要去师傅家学习。”“那让仁泰用摩托车送你过去,带上相机照几张。”9点半纪仁泰用摩托车送周大姐去她师傅家,路上她说你这车够老的。“这是1956年苏联造土星牌,单位淘汰不要旧车。师傅买回来修好给我师兄用,师兄没了以后很少使用,我回来以后又修了一次换几个零件,老毛子这车质量不错,虽然不如日本车技术先进但皮实耐用。”到大姐师傅家纪仁泰跟着一起进去,周大姐先给做个简单介绍。“前辈老师能和您合影吗?”“没问题,来我和你还有你大姐一起合影,我再和你照一张。小伙子你这是什么相机?”“日本尼康单反相机。”照完相表示感谢后纪仁泰离开回家。

9月底纪仁泰临时借调外事局,给一个来访日本学术界代表团当翻译,紧接着去参加和日本富士通公司进口计算机谈判。从没接触过那么多专业词汇有时候翻译遇到困难,曾去过日本两次翻译老马帮了不少忙,10月底回单位。10月母亲调动工作,去西南地区任副厅长,去上任那天单位有汽车送到机场。纪仁泰事情太多没时间,妹妹在单位倒休送母亲去机场。10年动乱结束后拨乱反正,前些年受到不公正对待下放干校和农村一些人返回单位,科研人员包括几位海归前辈马上返回岗位从事科研工作。行政干部不好安排,一些人资格老级别高研究所无法安置,很快这批老干部被安排到一些大企业和政府机关离开研究所。年底妹妹参加高考考上大学,家里平时就剩弟弟一个人。1977年调整工资,40%的人可以提一级工资。纪仁泰他们这批人因为来单位时间短,没有一个人涨工资。年底因超额完成任务翻译大量外文资料被评为先进工作者,发了300元奖金。

1978年学校放寒假前三姐来电话联系,纪仁泰说让她到我家去吧,我妹妹上大学正好放假在家,我去和我妹妹说说。纪仁泰回家和妹妹协商她同意让林霞芳过来跟她一起住,练琴在咱家学习提高还要过去上课。不过我春节去看爸,她要提前几天回家。三姐再次来电话时把这个安排告诉她,她说挺好就这样吧。学校放寒假后三姐夫妻把女儿林霞芳送进城,由妹妹仁雪带她练琴,家里那些书也让她看,她说姥爷当院长家里好书真多。隔几天妹妹仁雪带着林霞芳过来找大爷给她们上一次钢琴提高课,1月30号三姐夫妻进城把女儿接回去,31号妹妹仁雪从首都机场坐三叉戟飞机去南方,看望父亲陪他过春节,过完春节坐火车回来上学。这一年春节大爷家客人依然不少,他说换了单位学校老师很少来,部机关来的人多。他解放前所领导下一些人也来找他,要求大爷写材料证明他们历史问题和享受离休待遇。大爷对这些人都很热情,握手合影答应写证明交给他们工作单位。有位刚退休女同志说过去你是我们领导,如今是副部长高级干部了。大爷说解放前咱们在一起为建立新中国而奋斗,我作为书记知道支部里每一个人情况,你们很多人只知道我代号,不知道我到底是个什么样人。直到解放后公开身份,你们才发现我这个中统特务原来是地下党上级领导。我打入中统间接保证了一部分同志安全,但也在后来换来不少批斗。多数人已经几十年没见面,今年春天我们应该组织一次聚会,把记者也请来大家回忆一下历史把记录留给后人。

大年初一上连金伏夫妻一起来家里探望,他们带来礼物是黄豆和大芸豆,落座之后梅氏给端上茶水。连金伏说:“大哥大嫂我这是去劳改农场后多年来头一次春节回家探亲,这日子过得真快我还有几年就回家看孙子。我有过去那段历史不能入党,这些年领导没亏待我,各次运动保我过关我知足。有一件事我一直想问您,当年朴站长后来什么结果。”“日本投降后带着家人第一批回国,后来和我通过信。他回国到铁路公司任相当于铁路局处长职务,南朝鲜铁路一共也没多少公里,我老丈人想回去晚一步被截住留在北朝鲜以后回中国。1949年以后和朴站长失去联系,假如还有联系那可要惹大麻烦了。他在中国只是个客人,一心想的是恢复朝鲜独立为朝鲜临时政府工作。他曾经留学法国,回国后翻译不少法国文学作品出版,后来改到大学教法语。现在还不能谈这些事情以免惹麻烦,你工作情况如何?”“我现在是造纸厂厂长,还有三年退休回北京。从一片荒野沼泽,修堤坝挖水渠排干沼泽建起农场。以后谢富治讲话移交当地,1968年改生产建设兵团脱下警服,我一直是老老实实听领导指挥努力工作从不敢多说一句话。我问你一件事,被日本宪兵队抓去杀死那几个人,后来连埋在啥地方都不知道。按说他们也是为抗日牺牲,能不能算烈士?”“这个问题我还真不知道,这不是你我能解决问题。”中午客人在家里吃饭,饭后到院子里照相留念后离开。

春节初二上午因为孩子身体不太好梅氏没敢带孩子出门,纪仁泰骑摩托车带上父亲从南方托运过来礼物,到梅家去见岳父岳母。顺便到隔壁苏家教他们弹钢琴,中午在梅家吃完饭去姑姑家看看,在她家吃过晚饭回自己家。春节过后纪仁泰临时借调国防科委下属一个单位,任务是翻译从国外特殊渠道弄来技术资料,协助破译接收到苏联红军电报密码。领导说你是经过部队政治部审查后才取得接触机密资格,要珍惜这个机会努力完成任务。翻译资料一开始不太顺利,主要是相关军事技术词汇从未接触过,以后翻译速度就逐步提高了。破译密码就太费脑筋了,开头十几天看着记录下来电报密码,根本找不到从何处下手。在几位老同志带领下,两个月后终于能把简单密码先拼接成俄语句子,再翻译过来。不过翻译过来有些地方仍然像是暗语,搞不清具体意思。为给出国留学做好准备,下班回家还要读完村山教授指定那些书籍,只好减少练琴时间,让妻子受累多做些家务。关于儿子如何教育,家里讨论后达成协议。至佳先不学日语跟着大爷大妈学一些俄语朝鲜语。

3月日本用挂号邮件寄来研究生录取通知书,纪仁泰开始申请手续。按照要求先提交工作单位和大学证明,还要提供家里人工作单位所开出证明。给农场写信请他们出具证明还算顺利,半个月后证明寄了过来。中学没毕业没有毕业证书,但人家要求提供学校证明。请假回学校到校长室一看,当年三班班主任谭老师成为校长。“纪仁泰快进来你有什么事?当年你会弹钢琴在学生里非常显眼。”听完学生叙述谭老师说祝贺你,你师傅能有这样好条件资助你出国留学,在咱们学校过去毕业生里还是头一个,我带你去教导处开证明。开完证明向谭校长和教导处米老师表示感谢后离开学校。用一个月时间才把证明材料凑齐交到市公安局,母亲在外地给她过去在市局同事写信求他们帮忙,结果审查仍需一个月,6月初完成手续。大妈陪纪仁泰去日本使馆办理留学生签证,签证官知道大妈身份后没有多问,顺利办完留学签证手续,还说年轻人你是1945年以后大陆第一批赴日留学生之一,希望你能在日本学校取得好成绩。

5月四哥仁鹤来电话二大爷家三哥仁东平反,当年是受人诬陷被判五年。对方曾因一些违法行为被三哥查处,他造反当上领导后伪造材料给三哥安上多个罪名,如今害人者被撤职去当工人。他落实政策回公安任派出所副所长,分了楼房两居室。不过和那个三嫂已经没有复婚可能,双方签协议儿子归他女儿归女方,女方已经和另一个男人结婚,也许他以后要再找一个。7月父亲来信调动工作回原来任教学校任副校长,这边上完课办完交接8月初回北京。8月13号下午纪仁泰和弟弟妹妹一起去火车站接父亲,父亲带回来不少东西。回到家里吃过晚饭休息一下纪仁泰陪父亲带上礼物去见大爷大妈,父亲见到孙子至佳非常高兴,向大爷大妈表示感谢。大爷问你这次回来还讲课吗?“当然要给学生上课,武校长过去是教授年龄大他不给学生讲课,我肯定要给学生讲课科目已经定好。明年还让我带研究生,送我个教授头衔,学校要增加招生数量建新校舍要办事情还真挺多。您这不也挺忙?”父亲在大爷家聊天一个多小时自己回家。

本书首发来自17K小说网, 第一时间看正版内容!