54

一大早,特别繁忙,几个新来的翻译都有老板律师安排的任务,言卓一个人负责三个客服手机,还有一个得力干将小美女,小SO还要去学校教授那边。言卓手忙脚乱。小美女小SO去学校前交待了,有一人原来的申请人,需要转工作身份。这不,这个大姐就到了。言卓卓起身接待,然后才知道这个老的身份卡上面的税号是错的,好在医疗卡上的税号和身份证上的都是对的,言卓也跟老板律师汇报了这情况。当事人交了钱,言卓就开始帮整理所有需要的文件。

言卓今天穿的是天空淡蓝色小西装,䄂子是前两年比较流行的那种挽上去的那种,内里配一件尖领白衬衫,白色的袖口露出,西装袖在上,看起来十分干净整洁。今天言卓戴了一副深蓝色十字钻的耳环,西装外套配淡蓝色花形胸针,白衬衫个脖子上挂一条银色及胸项链,吊坠是白钻十字架。整体看起来相当优雅、相当干练。昨天方卓卓是粉色外套,也是配白色短上衣的衬衫,但昨天胸针是粉色花形别在白色领口上,一对白钻十字形耳环。昨天和今天的发型都是偏分头然后将头发用银色钻卡子卡在脑后,给人十分干练可信赖的感觉。

昨天一位大妈的身份在警察局里一年了也没有拿到正本,在警察局官网上查,显示还在制作中。这显然是不正常的。所以这个大妈就语音来说要到律师所来,结果导航还导不过来,言卓跑出去到附近的国人商店把她接回来。一路大约300米,大妈就特别羡慕,一开始大妈还不太信任,但见到言卓后,明显放心了很多。就言卓这装扮,又可以乖巧,又可以是办公室的干练女性,又不失一点点的时尚,颜色也很暖心,让人一看打心眼里十分舒服。

“你们都是会计师?”路上大妈想要攀谈,言卓尽量不去看对方,专注于眼前的路

“不,我们都是翻译”

“那你们语言都很好啰”

“嗯,是的”言卓想这可不是只有语言好就能干的工作呢。

到了律师所,老板律师不在,言卓请她坐下,问明来意,原来大妈想要亲自去警察局问,之前到了警察局人家也不让她进去。于是言卓卓给她把律师函,所有的必须带的材料都准备好,并还带了一张手举牌子,就是字比较大简单几个字写清楚来干什么,她到时候去了警察局可以出示给工作人员看。

大妈自从见到言卓就毕恭毕敬的,言卓也坦然,也并不是多想,她只是专注于手上的事情,必竟如果心不在焉,做这份工作是很容易出错的。所以大妈的客气,大妈的那种敬畏,言卓都后来才感觉得到,当场的时候,言卓根本没时间去注意。

今天呢,也是又一个大妈,来转工作。其实这个原来两年多前,因为不配合,什么也不做,言卓还骂过她。但她现在申请成功了,还非常感谢言卓。因为当年吵架,言卓必竟是为了她好。律师所规律是,凡是申请阶段被言卓骂过的,都申请成功了。所以言卓是脾气最差的,但收到的感谢也是最多的。

“你帮我看看所有的文件都在这里了”

“稍等,我都打印出来”

“你结婚了么”

听到大妈这么问,言卓并未停下手中的工作,但她确实反应慢了半拍,“没结,结啥,还得离,多累,费不费劲啊!”

这句直接把对方逗笑。话说言卓卓讲话带有东北方的口音,有的时候,很多人确实利用问业务来多聊几句。只是言卓卓不聊而已。

给这个大妈核实材料的过程中,言卓还接了一个电话,对方是一位父亲,儿子意外去世,留儿媳和孙子,想问关于未成年人监护的事情,言卓仔细解答,回了联系方式,然后也存了记录。这才继续整个材料,大妈见言卓忙的不行,也就不再聊天

“好了,我至少需要30分钟填表格,你先出去玩儿一会儿吧,一会儿再来”

“好的,那我去吃个午饭”

大妈走了,言卓赶紧做委托书收据,各种乱七八糟一顿忙。因为今天年限干的年头最多的老翻译E不在,这22566 大妈又来了,发短信如同轰炸。言卓语音回复她:你需要的材料我们需要核查所有的,现在还不能回复你,得核后给你消息。然后这大妈本人不讲Y语,而她儿子确是在这里长大,不讲中文,所以言卓又给她儿子留言,意思是今天没办法做,需要核材料。结果,这母子晚上又来催,新来的翻译接的,又是一顿聊。言卓说聊没用,需要去档案室拿档案,每一份文件核对,确认无误才行。于是这一天最后终于建了一个群把这个母子加到一起,用言卓话说:“今天上午我们已经很明确,所有的材料我们需要核,之后给你答复,不需要再三番五次,五遍八遍的发过来,这都是在浪费时间,明天上午我们查完给你消息。现在把你们母子都加入群里,就不需要每个人再讲一遍。另外,你们母子无法沟通,请你们下载翻译软件,微信也可翻译,不可能你们的日常生活,生活自理还需要我们进行翻译。”这些话发过去了,折腾律师所一天的这母子算是安静了。

还有一个生活无法自理的大妈47344,这个大妈,这两天发无数的短信,一会儿一条,光是她的一个破身份证的约会,小SO和小SA两个小美女给约了五次,每次这大妈都找借口不去。今天终于去了,需要律师所的地址和律师的名字,结果还不知道,实际早就发给她了,只需要动动那老大妈的手指就能办到,可就是不办。非得来一而再再而三的问律师所。就这些人是没有任何界限的。言卓把这个大妈的聊天记录截图,直接发工作群里:

“这个人就是一个混蛋,SO 和SA只是仅仅为了她一个人,约了五次身份证的约会,今天终于去了,这真是一个表子和白痴”

然后言卓马上去和新来的翻译说了“这个不需要跪式服务,一个破身份证,交几块钱啊,跟谁两两的呢,约五遍了,马的逼的,地址也早发给她了,得瑟”

好在这个大妈办完身份证说了一句感谢,不然言卓保不齐骂她一顿。“就现在人怎么,你花钱了就不自己吃饭拉是放屁了对吧,就这些个玩意儿是怎么过到今天的,两天发这么多条,有这功夫,身份证早办完了,就这些的垃圾谁和其过一辈子,真是天罚”

言卓因为在忙,有时候特别没有耐心

有一新翻译正在帮助申请人报Y语学校。然后早上有一个把住的地方发来了,言卓给他,请他看。然后,他发给言卓一地图,言卓一看,

“这个什么意思呢,有学校?离当事人本人近么? 学校现在能报名么? ”

“有学校 栄公所吉可以选择的学校不多,因为是小城市,所以离得不远”

“那学校现在什么情况,是不可以预主册”

“我看看”

言卓一看,这工作能力仅限于一问一答,不问不答也不做。本来言卓想发作,一想算了,刚来没多久,还是新人,也可能真是在某些方面的能力就是天生的,有些人就是没有这个能力,在言卓看来很简单可以举一返三的事情,对于某些人来说,就玩不转了。每个人都有其专长,而在其他方面比较弱。于是言卓回:

“报学校这件工作的完整做法:1-问当事人现住址。2-查学校地址,远近距离最好标识 3-先查学校是否可以报名,还是说现在已经开学,需要等下个学期,也就是明年再报 4-将这些信息一并发给当事人。说明报学校的目的是为了《增加申请的成功率,更好的融入文明社会》如果今年的报不上,明年继续,但也可以自己学。5-如果能报,需要预注册信息,学校时间地点明确写明,带什么文件这些都得有。——这是这件事情比较完整的做法。 工作做了,和做的好,和做的非常好,是完全不一样的。看你自己在哪个层级”

“OK”

言卓带新人,从来都是不会藏着掖着,上次他想看看怎么填表格,言卓把所有样本案例的文档给他。言卓一直相信,真正有本事的人,根本不怕别人啥都会。

本书首发来自17K小说网, 第一时间看正版内容!