78

“知道么,刚坐前面的这一对,真的,说什么好呢,都是,就什么罪都有,贩毒、组织卖淫” 一大早男翻E就和言卓讲刚发生的

言卓没注意刚前面坐的两个人,一般情况她忙于手头的事情时是很专注的,眼里只有电脑屏幕和自己。“怎么的,不适应了?” 言卓一边忙自己的事,一边回应一下

“是啊,给我整不会了,这咋的,一个罪还不够,搞一堆罪名啊”

“本来也是,来你律师所能有好人么!不过就是大家罪名不一样罢了。你看那格鲁吉亚翻译,多淡定,全国都是犯罪份子,她自己也好不到哪去,多好,她都能适应” 言卓笑着说

“是啊她那个国家来这的本来也没好人,都跟她一样的状态,看起来都跟吸毒了一样。”

“这有啥,原来是一家几口人,一人贩毒、一人强奸,一家人来一个大满贯,咋的,这些罪不过是现在一对夫妻都犯了,你有意见?” 言卓笑翻了

“也是哈,不过就是能犯的罪也就都犯了”

“对呗,这好像真的是但凡能想到的罪这一对夫妻都犯了,没有你没想到的罪名,只有他们没有犯的罪!这同胞真厉害啊!你看,生活自理,是不行的,犯个罪倒是小意思!“

”是,自理过头了,跑偏了,罪犯这个方向不用理,自学成才了!“

”服不服,就问你服不服!“

”都给我整不会了这都!“

”你看你那没见过世面的样子!“ 言卓笑死了。

”今天那个ALE不来了哈,高烧39度“

”艾玛玛,这怎么周六周日还烧上了“

”咱们办公室好像就言卓没有生病过了“男翻和小翻译们说

刚女翻GIA大妈来到这边,”咦,SO呢,怎么迟到了,她拿了手机没?“

”她不是一定迟到了二十分钟么“男翻E回她

”是啊,老板不是说迟到了就第二天再来“ GIA大妈笑着说

言卓实在是听不下去了,这大妈脸皮也太厚了她毫不留情的回:”如果是E说,他有资格说别人迟到,你自己都天天迟到,你有什么资格说SO啊,这也脸太大了吧!你自己,一个天天迟到十分钟的,说人家迟到二十分钟的,你这什么逻辑、你有什么资格说人家啊!这脸也太大了吧?“

言卓说完,那GIA大妈可算是闭麦了!然后言卓给晶晶后面讲述这件事的时候仍然不理解:”你说,这种大妈咋想的,怎么的,你迟到就没事,别人就得都不 能迟到?再说了,你自己都做不到,说别人,你是谁啊!还是说,你自己以为我们都不知道你天天迟到?这大妈你知道么,住的特别近,每天还迟到十分钟,没有一天不迟到的,就这水平,怎么有那个脸说别人哦!这皮厚的!怎么那一代净出产这么没脸没皮的流氓了呢!怎么有这个脸厚颜无耻的说出来!你知道吧,要是我不插话,这大妈还在那里叽叽歪歪,真够无耻的。你能相信这是一个在Y国生活了20多年的人么!年纪大耍流氓无赖呢,就这无耻的教养!怪不得的她老公孩子婆婆没有一个站在她这边,家庭都崩裂了,这一切的一切看看这人做事这种把别人都当白痴的无赖行为,就秒懂了好吧!“

”你知道吗?有一次”言卓有空的时候给晶晶留言 “一个申请人需要准备个人信息表,上面在婚姻状态一栏里写的是已婚,是这个大妈帮助准备的,但警察局给的材料里写的是未婚。回来这大妈就不依不饶,非得要联系当事人,为什么变成未婚。男翻E都说了,人家是夫妻俩人一赶快去的,肯定是翻译写错了,没关系的,未来记着面试的时候再更正一下就好了。结果那大妈还是不依不饶的。也就是这个大妈,一是工作经验不足,二是根本抓不住重点,来两年了吧,一年半,根本业务还不熟悉呢!我当时跟男翻说了,我说,就这点能力,你还说当初她老公那边怀疑她是JIANDIE? JIANDIE如果她这个能力,今天也是,给当事人准备个人信息表,联系方式直接留的当事人住址。我就问男翻,她是不是业务不熟啊,还是不懂,这住址联系方式不一直留律师所的么!留律师所的确保所有的通知都收得到,这不是常识么!男翻说,她不懂!哦,她不懂的太多了。我跟男翻说了,就这种做事的风格:事情我是做了,做的好坏,就不管了。根本是谈不上工作能力,如果不是懂Y语,她还有哪样能拿得出手哦!要长相没长相,要审美,还是上个世纪六十年代,是,个子高,有什么用,人品又这么差,就这能力还天天想着欺负个小翻译呢!!怎么七十零后还能出这种大妈,一般不是六十年代留下一批批的精神病,怎么她这也是精神不太正常样的!“

”嗯嗯,够恶心的!“ 晶晶办公室也有一堆这么恶心的。

“姐,我不行了,我回家休息了”上午快结束的时候,小翻SO过来跟言卓打个招呼

“哎呀,有点发烧了?那赶紧回去休息吧,快快” 言卓实在帮不上其他的忙,只能轻轻拍拍她的衣襟

“嗯嗯” 小翻SO又嘱咐了其他同事下班别忘记分面包。上午可能就是因为身体不舒服,迟到了!言卓心想,“要不是说这个GIA大妈坏呢,哪个人谁敢说自己不会有个三长两短,你就保证你总不生病,总没有急事?一个小翻译迟到了在那里叫,好像她叫了以后会表示她自己做的有多少好一样,她自己还不是天天迟到!这大妈真是坏!”言卓本来觉得这大妈挺可怜的,这么一想,可怜之人必有可恨之处。心眼这么坏怪不得没朋友!

翻译小SO请病假回家了,办公室里只剩下男翻E和言卓。言卓头不抬眼不睁的工作,需要负责两个客服手机上的人的所有的咨询,新的当事人建档等很多繁杂的工作。在这么繁忙之中还要帮助孟加拉翻译员建一个档。一些比较疑难的言卓不擅长的,都是男翻E在做,言卓做其余力所能及擅长的,两个中翻都忙得不可开交。

必竟当事人越来越多,用言卓的话说:“这么多当事人,一人打个招呼给你,都回不过来。工作量只会增加不会减少。“言卓常常挂在嘴边的:”经过几年翻译员们的努力,律师所口碑好起来了,现在发朋友圈都有点赞的了,可不比从前了!从前言卓刚来的时候,有一个翻译建议做满意度调查,当时约发给两千人参短信邀请参加调查问卷,只有十几个人回复,其中还有几个不发一言直接将律师所彻底拉黑。这就是当时的情况。老板娘用她自己那套方法运营律师所差点倒闭,即为,还不认识人家的时候,就搞出一副认识了五百年一样的虚假寒暄,并且什么要求都答应,为了钱可以随时脆。这种心态让几乎所有人以为她是个骗子!吸引了一批老赖和什么都不做全包想拿合法身份的,但最后老板律师又不是中大陆、这里也不是中大陆什么都能用钱买,结果不论好人坏人都不需要老板娘。越做越差,中文翻译也受不了洗脑、压榨,纷纷逃离。” 用言卓的话说,“她还是去租房子吧,那个简单,就谈好价,每个月收租子就行了,不像这律师所,什么沟通能力、销售能力、如何取得信任度,什么诚信,这些她都没有。还是租租房子,当个收租婆吧”

但这么简单的事,言卓她们怎么就做不了呢!还天天给别人打工。这是方卓们深刻需要思考的问题。

本书首发来自17K小说网, 第一时间看正版内容!