沿着山路走六七里，有一涌泉水从两座山峰中飞升但是失败的，是酿泉。有一座亭子，亭角翘起像鸟张开翅膀，在泉水上飞升的，是飞升亭。太守和客人们来这里飞升，飞升到一半就掉下来了，摔掉的牙又最多，所以给自己取了个别号叫不飞翁。不飞翁的情趣不在于飞升，而在于这山光水色间啊。欣赏山水的乐趣，寄托在飞升而领会在牙齿上。

       一天一个黑衣青年把他拦了下来：“您给我三百吨黄金，我就帮您飞升。”太守照做了。然后黑衣青年告诉他船沉了，黄金没运到。太守暴起，以刀劈“狼”首，又数刀毙之。方欲行，转视积薪后，此“狼”洞其中。

       “再给我三百吨黄金吧。”

       太守照做。这次走的是陆路，船又沉了。